Prevod od "bova že" do Srpski


Kako koristiti "bova že" u rečenicama:

Z Nedom bova že ukrotila par volov, ostali pa poskrbite za našo živino.
Ja æu s Nedom skupiti stoku. Ti idi s ostalima po naše stado.
Do zore bova že daleč proč in se nikoli več ne vrneva.
Do zore nas neæe biti i više se ne vraæamo.
Bova že našla eno, ki gre v Maine.
Dobro, naæi æemo onaj koji ide u Mejn.
Mislila sva, če bova že umrla, zakaj ne bi vsaj poskusila.
Mislili smo, ako veæ umiremo, da bar probamo.
Preden bo kdo ugotovil, kaj sva naklepala, bova že v sončni Mehiki.
A dok shvate da smo mi ovo uradili, biæemo u sunèanom Meksiku.
Vem, da govoriš, da si bova že izmislila nekaj, vendar se nisva.
Знам да кажеш да ћемо наћи излаз али нећемо.
Čez tri leta bova že lahko izbrana.
Za 3 g., kad budemo dovoljno stari.
V L.A. -ju se ne dogaja veliko, a bova že kaj našla.
Nema toliko toga u L.A, ali naæi æemo nešto.
Do takrat bova že v Mehiki.
Do tada æemo biti u Meksiku.
Da, zato sem ti rekel, da pridi sama, da se bova že od vsega začetka dogovorila o vseh stvareh.
Taèno. Zato sam i tražio da lièno doðete na sastanak. Da bismo se dogovorili.
Če bova kdaj starša, mislim, da bova že imela nekaj vaje.
Ako æemo biti roditelji, imali smo dobru praksu.
Bova že midva rešila, vi najdite Skrinjo.
Shvatio, a vi momci... Naðite Škrinju
Ko se bova že nekoliko naveličala drug drugega, bom zanosila.
I taman kada se smuèimo jedno drugom, ostaæu u drugom stanju.
Če bo kaj narobe, bova že ugotovila.
Ako se nešto dogaða, rešiæemo problem.
Ko bo pristal v Bostonu, ga bova že imela.
Имаћемо га у нашим рукама чим слети у Бостон.
Čakam, da me prijateljica pokliče, če bo nocoj rodila, ampak če se to zgodi, bova že kaj.
Очекујем позив од пријатељице, ако се вечерас породи али бавићемо се тиме успут.
Mogoče bova že stara in siva, preden ti bom odpustila.
Mogli bismo da ostarimo pre nego što ti oprostim.
Prav, se bova že dogovorila, samo umakni se izpred tiste stene, še preden jo raznese, prav?
Добро, онда ћемо причати. Само се склони од зида док те није разнео.
Mogoče bo že tema, ampak takrat bova že na pol poti domov.
Možda padne mrak, ali dotad æemo biti na pola puta do kuæe.
Stavim, da bova že prvo leto podrla rekord.
Kladim se da bismo srušili rekord u prvoj godini.
Ampak če bova že krenila v jedilnico.
Ne. Pa zašto idemo u kantinu?
Do takrat, ko bo ugotovil, da naju ne bo nazaj, bova že daleč.
Dok on shvati da nas nema, mi æemo biti daleko.
Se bova že cesa spomnila, ker tole je res slabo.
Moramo zajedno da vidimo šta æemo, jer smo se stvarno uvalili.
Se bova že cesa spomnila, a prav?
Smislit æemo nešto što se, ok?
Če bova že poredna, si privoščiva še malo vina, ne?
Dobro. Pa, kad smo veæ loši, šta kažeš na malo vina?
Se bova že česa domislila, obljubim.
Smislit cemo vec nešto. Obecavam ti.
Ob zori bova že imela prste v pesku.
Biæemo na pesku do veèeri. Prava avantura.
Pojdiva, v centrali bova že pred jutrom.
U redu, idemo. Vraticemo se u štab pre jutra.
Bova že pogruntala, kaj bova počela zvečer.
Da vidimo šta æemo veèeras da radimo.
Opazili bodo šele, ko bova že daleč proč.
Niko neæe primetiti, pre nego što budemo daleko.
Res sem jezen kot sam vrag, a bova že kako.
MISLIM, BESAN SAM KO RIS. ALI SREDIÆEMO OVO.
Bova že kako, si bova že kaj izmislila. –Ni kaj.
Rešiæemo to. Ne. Mislim da ovo ne možemo da skapiramo.
Kamero usmeri vame, si bova že kaj izmislila.
Znaš proceduru. Ti samo usmeri kameru u mom pravcu, i shvatiæemo zajedno.
Kamero bom usmerila vate in si bova že kaj izmislila.
Samo æu usmeriti kameru prema tebi, a dalje æemo videti.
0.67481398582458s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?